Murakaza neza - Kwiga Bibiliya

Bibiliya Menya Ukuri Amashusho Ibibazo n'Ibisubizo Isomero

Gereranya Bibiliya

Zaburi 126

Kinyarwanda

1Indirimbo y'Amazamuka. Ubwo Uwiteka yagaruraga abajyanywe ho iminyago b'i Siyoni, Twari tumeze nk'abarota.

2Icyo gihe akanwa kacu kari kuzuye ibitwenge, N'indimi zacu zari zuzuye indirimbo. Icyo gihe bavugiraga mu mahanga bati “Uwiteka yabakoreye ibikomeye.”

3Uwiteka yadukoreye ibikomeye, Natwe turishimye.

4Uwiteka, abajyanywe ho iminyago utugarure, Tumere nk'imigezi y'i Negebu.

5Ababiba barira, Bazasarura bishima.

6Nubwo umuntu agenda arira asohoye imbuto, Azagaruka yishima azanye imiba ye.

Psalms 126

126

A Song of degrees.

¹When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.126.1 turned…: Heb. returned the returning

²Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.126.2 hath…: Heb. hath magnified to do with them

³The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.

⁴Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.

⁵They that sow in tears shall reap in joy.126.5 joy: or, singing

⁶He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.126.6 precious…: or, seed basket

public domain (Public domain)